Hola? Hola? Restaurant Xinès?

- Nose però te un nom raro, no? Pibe...haaha

Vaig respirar, perque si respiraves te tranquilitzaves.

- Ja, crec que...hahah...no, no puc parar...hahaha. De que treballarà el Fernando?

-No ho sé... però viatja i el seu jefe es diu pelotudo, no deuen haver moltes persones que es diguin així, no?- vaig dir, rient.- La seva mare devia tener molt mal humor per dir-li així a una persona, no?

Vaig seguir rient, sense pparar.

-Tornem a trucar a algú?

- Pelotudo, com pilota! Ooooh! Vale!


Aleshores vaig recordar-me!

- Per cert, per cert, per ceeeeert! Jo no sabia que el director prenia pastilles per....per...jo no sabia que prenia pastilles!- vaig arrancar l'herba. I aleshores el Xaf va eixir de la meua butxaca i es va posar sobre el meu cap.- Cridada a l'atzar?

-Sí, si que en pren, perquè si no no es controla i pareix un nen petit, es molt divertit, jo una vegada vaig pensar en llevar-li i veure quina escena montava. A mi m'encanta el director.

Vaig riure una mica i vaig mirar el mòvil, li vaig donar a la Cass.

-Crida tu, ara.

Vaig mirar-me la Wen somrient.

- Jo algun dia provare les pastilles del director.

Vaig agafar el movil i marcar numeros a l'atzar.

- Hola?

- Γεια σας?

Weeeeen! Són greeeeeeecs! He marcat a Grécia!

- Γεια σας!

- Ποιος είναι;

Vaig mirar la Wen somrient.

- Parlen Grec *-*

-Oh oh digues que ets de grècia!- vaig dir.- Demana-li per el Sòcrates!

Vaig possar-me a riure, sense saber molt bé per què.

-Potser es algun amic teu! I no ho sabem! Demana-li, demana-li!

- Guay!

- Γεια σου, είμαι μιλάμε για την Ελλάδα?

Hola, estic parlant amb Grècia?- jo anava traduint a la Wen, era guay!

- Ναι, είμαι από την Ελλάδα, ποιος είσαι;

Si, jo soc de Grècia, qui ets tu?

- Το όνομά μου είναι Κασσάνδρας και είμαι επίσης από την Ελλάδα, ο φίλος μου Wendy κλήσεις

El meu nom és Cassandra i també soc de Grècia, la meua amiga es diu Wendy.

- Χαίρω πολύ, το όνομά μου είναι Αλέξανδρος και ζω στην Αθήva

Encantat de coneixer-vos, el meu nom és Alexander, i visc en Atenes.

Em vaig mirar la Wen.

- Que guaaay! Jo conec uns quants Alexander

-Oh Oh digues-li que estem parlant-li des de Escòcia!- vaig dir-li jo, contenta.- Oh i demana-li quants anys te!

Vaig mirar-me el telefon. Estava contenta, però els meus pares s'adonarien en algun moment del que feia... que mes donava? que no me l'haguessin regalat.

-Είμαστε καλώντας από τη Σκωτία

Nosaltres estem cridant des d’Escocia.

-Σκωτία! Ήμουν κάποτε Σκωτία είναι ένα όμορφοτοπίο

Escocia, jo vaig estar un cop en Escocia, és un lloc precios.

- Πόσο χρονών είσαι;

Quants anys tens?

- haha ... ότι η άμεση ερώτηση .. Έχω 22 χρόνια.

Que pregunta més directa, tinc 22 anys.

- Oooh! que jove, no?- vaig dir a la Wen.- Que més li pregunte?

-Demana-li si es un bruixot! Emmmm... no, millor això no, eh... digue-li Nosaltres tenim dotze i tretze anys i que m'han regalat un mòvil i per això l'hem cridat!- vaig dir, i vaig fer uns botets.

Vaig somriure-li, encantada de jugar. Feia temps que no jugàvem d'aquesta manera.

- Vale!

-Έχουμε 12 έως 13 ετών

Nosaltres tenim 12 i 13 anys.

- ότι οι νέοι! και πώς μπορείτε να πάρετε τον αριθμό μου;

Com heu aconseguit el meu numero?

- Στο Wendy είχατε έναν αριθμό και έλεγξα τυχαία

A la Wendy li han regalat un movil i em marcat a l'atzar

- Έκανα επίσης αυτό όταν ήμουν νεώτερος, μέχρι που αναγκάστηκε να πληρώσει ο ίδιος τα κινητά

Jo també feia això quan era més jove, fins que vaig tindre que pagar-me jo el movil

I va començar a riure.

-Digue-li que de moment el paguen els meus pares que no hi ha perque preocupar-se.- vaig dir-li a la cass, rient.- Demana-li si te novia!- vaig dir jo per demanar alguna cosa.- Oh i si viuen junts!

Vaig començar a riure, rodolant pel terra.

- Η πληρωμή του πατέρα του, το Mobile

El paguen el seu pare, el movil.

- Οπότε καλή τύχη, γιατί όταν είναι κατανοητό ...

doncs molta sort, perquè quan s'enteren...

Vaig començar a riure, ara li preguntaria lo que havia dit Wen.

- ο φίλος μου μου είπε Wen σας ρωτήσω αν η φίλη

la meua amiga Wen me diu que te pregunte si tens novia


- hahahahaha.....

vale, ara no para de riures...Ween?

Perquè era veritat, no parava de riure.

Vaig treure la llengua, trapella, quan va dir allò de que quan s'enteressin...


Vaig girar el cap de costat, amb una cella alçada.

-I per què riu? Digue-li que aqui hi han moltes parelles i que no li ha de fer vergonya dir-ho, que nosaltres ja estem acostumades a veure tot de gent petonejant-se.

Vaig arrufar una mica el nas, mig fent cara de fàstic, mig rient.