Ahir va morir un altre dels alumnes de Hogwarts en mans de l'assassí que s'autoanomena Senyor de les Forces del Mal. Es deia Cassey Carlyle, tenia 17 anys, molts amics, un futur prometedor i somnis que ja mai no es podran complir.

Voldria felicitar des d'aquí la gesta dels seus companys de residència, que van fer un magnífic tribut en la seva memòria la nit que va morir. No puc dir que la conegués en profunditat, i crec que la seva memòria serà molt més honrada si els que parlen d'ella són els seus amics i familiars, la gent que realment la coneixia. El que sí que puc dir és que era innocent, i que va morir tan sols perquè algú va decidir que el fet de fer-se notar era més important que una vida humana.

De manera que deixi'm dir-li una cosa, senyor Rodlel: Una vida innocent, només una, val mil vegades més que la de qualsevol objectiu, la de qualsevol ideologia, la de qualsevol fita, la de qualsevol nació i, per descomptat, mil vegades més que la seva porqueria de sang pura. No hi ha res que valgui la pena per sobre d'una vida innocent, i vostè ja se n'ha cobrades dues. Vagi-les comptant, perquè arribarà l'hora de passar comptes, no ho dubti.

Perquè tots aquells que vam conèixer la Cassey la durem sempre als nostres cors, igual que al Mark, igual que tots aquells que van morir sense marèixer-ho en mans d'indesitjables. El seu odi serà la nostra força. El seu menyspreu serà el nostre aliment. La seva frivolitat serà el nostre motor. Lluitarem per la Cassey i pel Mark.

Nosaltres sí que tenim per què lluitar.

Aberforth Dumbledore,
Director de Hogwarts.